
I love the area where Kai’s mum lives in northern Germany. Mölln is a runner’s idea of paradise: step out the door and you’re immediately surrounded by fields, farmland, lakes, streams and forests. It feels like a special privilege to run there.




As if it weren’t rural enough already, we rent a house that belongs to a farm, so in the mornings we have cows wandering around right outside the kitchen window.


We spent a week there, and I really enjoyed it. The thing that always amazes me most is that there are hardly any other people around. I did my long run on Saturday and I saw only one other runner – and that was Kai!
It was no problem to get all my workouts done except for the hills repeats. There are no proper hills.
Before we left, I asked the internet about suitable hills in Mölln. Apparently, the only match was the excavation slopes of a quarry company called Ohle & Lau. The internet’s suggestion was to ask the company for permission to train there.
For a moment, I imagined myself actually doing that: turning up at Ohle & Lau’s gate and asking security if I could run up and down their gravel slopes while deftly dodging gravel trucks and excavators. Something told me this was not going to work.
It took me a while to realise that the simplest solution was to do the hill repeats at 5am in Zurich before I travelled.
Talking about travelling, this time Kai did the 10-hour trip by car alone while I took the plane a day later. We packed all our bags into the car, so I would be flying with only one small, light backpack. I bought a cheap ticket that limited my luggage to one handbag only.
Kai left on Sunday morning. That afternoon, I went for a walk with my parents, where my mum casually announced that she wanted to give me a present for Kai’s mum for my flight the next day. Just “something small”.
That “something small” turned out to be a bottle of wine, a large box of chocolate, two jars with home-made jam and various other items.
And yes, the next day I found myself at Zurich Airport with two bags.
Fortunately, Zurich Airport is equipped to scan liquids in hand luggage, so at least the wine bottle and the jam jars weren’t a problem.
At the gate, however, my luck ran out. The flight was full, and all passengers with the “one-handbag-only” tickets were stopped and checked. Of course, I failed the check and had to pay USD 85 / EUR 75 for the extra bag.
Well, that was an expensive present! But Kai’s mum really appreciated it, so it was worth the sacrifice.
We got back to Zurich and since then we’ve been in a finalising frenzy before packing our bags (proper suitcases this time!) and heading to Cape Town next week. Right now, our calendar is packed with seeing friends and family, and I’m trying to balance good-quality sleep and nutritious food with late nights and prosecco.
Fortunately, it’s only a short spell, and I know things will calm down again once we’re in Cape Town.
Let’s raise a glass of prosecco to that!

- Ever been caught out with too much luggage and had to pay for it?
- Do you see a lot of people when you’re out running or walking?
I am linking up with Jenny from Runners Fly and Jenn from Runs with Pugs for Tuesday Topics as well as Runners’ Roundup with Coach Debbie Runs, Confessions of a Mother Runner, Mile by Mile, and Runs with Pugs!
Tja, liebe Catrina, wenn einer eine Reise tut, dann kann er etwas erleben, warum sollte dieses Sprichwort heute keine Gültigkeit mehr haben ? Aber zum Glück ist alles gut ausgegangen, auch wenn du dafür bezahlen musstest !
Keine Berge in Norddeutschland, na so was !!! Aber, wie man lesen kann, geht es auch mal ohne, du kannst jetzt alles nachholen – in der schönen Schweiz und dann Cape Town.
Fleißiges Mädchen, das muss ja wieder ordentlich belohnt werden, spätestens beim nächsten Lauf, halte die Daumen, gaaaaaaaaanz fest !
Alles Gute für euch beide !
Danke, liebe Margitta! Ja, das alte Sprichwort ist definitiv noch gültig. Und immerhin war es nur teures Gepäck und kein verlorener Koffer!
Genau! Gestern habe ich gerade nachgeschaut, wo ich den geeigneten Hügel in Cape Town finde – zum Glück gibt es da keinen Mangel! Wie machen das die Läufer nur, die in ganz flachen Gebieten leben? So viele Hochhhäuser mit Treppen wird’s da auch nicht geben!
Danke fürs Daumendrücken! Der nächste Lauf ist im Oktober, nur 15km. In der Zwischenzeit: trainieren!
Weiterhin gute Besserung und geniesse deinen Strand!
Liebe Catrina,
so wird aus einer einfachen, alltäglichen Sache ein Abenteuer, zumindest in gewisser Weise. Ihr wolltet ja nur nach Norddeutschland. Training, Spaziergang und dann der Flug schienen gut zu passen. Dann kam die reizende Idee deiner Mutter eines kleinen Geschenks 😉 dazu. … Ich denke auch, dass sich das ‘Opfer’ gelohnt hat. Beide Mütter haben sich bestimmt gefreut!
Da scheint ein Bergauf-Training um Mölln herum noch schwieriger zu sein, als auf Usedom. Mein Freund Ulrich hat auf der Insel einen 40 m hohen Hügel fürs Training für den TAR genutzt. Die Steigungswerte des Hügels kenne ich aber nicht.
Eine tolle Umgebung hattet ihr euch aber ausgesucht, fast ausgesetzt! 😆
Für extra Gepäck musste ich nie zahlen. Die Anzahl der Menschen,die ich treffe hängt von der Tageszeit und der Himmelsrichtung ab. Beim NRfTW mitten in der Nacht hatte ich manchmal auch in der Siedlung meine Ruhe!
Viel Spaß beim Verabschieden und dann … kommt gut runter!
Liebe Grüße Manfred
Danke, lieber Manfred! Ja, aus einem kleinen Geschenk kann offenbar ziemlich schnell ein teures Abenteuer werden. 😂 Aber du hast recht, beide Mütter haben sich bestimmt gefreut, und am Ende war es das «Opfer» wohl tatsächlich wert.
40 Höhenmeter auf Usedom klingt ja fast schon nach einem Berg! 😆 Ich brauche 48 Höhenmeter auf 600 Metern, also 8 %. Das klingt fast so, als wäre Usedom gar nicht so weit davon entfernt!
An deine nächtliche Ruhe beim NRfTW kann ich mich noch gut erinnern. Eigentlich ist es richtig schön, mal ganz alleine unterwegs zu sein und die Ruhe zu geniessen.
Danke dir! Wir freuen uns schon sehr auf Cape Town und die Lauf-Vibes dort. Es ist schon etwas Besonderes, wieder so viele Laufbegeisterte zu treffen.
Liebe Grüsse und weiterhin viel Freude beim Trainieren!
Ich hoffe, liebe Catrina,
du findest auch meinen Kommentar zu deinem letzten Beitrag!
Liebe Grüße Manfred
Ja, vielen Dank dafür, Manfred!
Liebe Catrina,
ahhhh… ich glaub, ich will nach Mölln! Das klingt (in meinen Ohren) ja richtig paradiesisch. 😀
Was für ein schöner Aufenthalt im hohen Norden! Dass die “Kleinigkeit” deiner Mutter sich als wenig handgepäckkompatibel erwiesen hat, ist … naja, sagen wir mal, den Umständen der Billigflieger geschuldet. 😉
Oh, dann ist schon wieder eure letzte Woche in Europa angebrochen? Das ging ja schnell. Da fällt mir ein – hab ich dich eigentlich schon mal gefragt, warum ihr euch dazu entschieden habt, teils hier, teils dort zu leben?
Aber liebe Doris, du lebst doch schon im Paradies! Was willst du denn mit zwei Paradiesen? 😂
Ja, oder meiner eigenen Blödheit geschuldet, weil ich tatsächlich dachte, ich könnte vielleicht damit durchkommen … selber schuld! 😂 Es war übrigens die Swiss, aber der Tarif war wirklich sehr günstig.
Genau, nächste Woche fliegen wir ab. Die Entscheidung hat sich über die Jahre entwickelt. Kai musste 20 Jahre lang jedes Jahr ein paar Mal nach Südafrika, und irgendwann haben wir beschlossen, dass wir den Winter doch lieber dort als im verhangenen Zürich verbringen möchten. Und irgendwann hat glücklicherweise alles zusammengepasst, sodass wir unser Leben so einrichten konnten. Es wird nicht für immer so gehen, aber so lange es klappt, probieren wir es!
Liebe Catrina,
ah, wie schön die Gegend um Mölln! Da läuft es sich doch sicher gleich mit besonderer Freude. Und für die fehlenden Hügel hast du ja eine Lösung gefunden!
Und nun ja, man muss manchmal flexibel sein im Leben, besonders auf Flügen. Deine Mutter meinte es gut und deine Schwiegermutter hat es erfreut. Mich erwischte man erst im Mai mit einem meinerseits definitiv übersehenen schweizer Taschenmesser im Handgepäck. Ich durfte es aber behalten, da die Klinge unter 7 cm war… 🙂
Bei mir im Rheinland sehe ich immer Leute während meiner Läufe, das geht gar nicht anders. Aber auch im BeO. Da allerdings sehr selten andere Läufer.
Habt eine schöne letzte Woche in Zürich!
Liebe Grüße
Elke
Liebe Elke
Ja, Mölln ist wirklich eine herrliche Gegend zum Laufen! Da verzeiht man sogar das Fehlen der Hügel. 😂
Ein Schweizer Taschenmesser im Handgepäck ist aber auch eine schöne Variante von “Überraschung am Flughafen”! Wenigstens hast du das Problem nicht, wenn ihr mit dem Auto unterwegs seid!
Im Rheinland kommt man beim Laufen wohl kaum darum herum, anderen Menschen zu begegnen, hier in Zürich ist es auch so und in Cape Town erst recht. Ist auch schön! Im BeO ist das sicher ganz anders… und da hast du auch kein Hügel-Problem. Oder sagen wir mal, keinen Mangel an Hügeln, wohl eher umgekehrt.
Danke dir! Und dir eine schöne Woche im BeO und vor allem eine gute Besserung!!
Mölln? Stammt nicht Till Eulenspiegel aus Mölln? Hat Kai auch so einen Schalk im Nacken wie dieser ihn hatte?
Leider war ich dort noch nie und diesmal ist es an mir, die Wunschortliste aus deinem Blog zusammenzustellen. Ein Besuch würde mich reizen!
Mit Zuviel Gepäck war ich noch nie unterwegs aber ein Taschenmesser musste 2011 in Kalifornien bleiben weil ich es versehentlich im Rucksack gelassen hatte und daraufhin quasi wie eine potenzielle Attentäterin behandelt wurde.
In und um München begegnet man natürlich immer irgendwem beim laufen, spazieren oder sonstwie draußen sein. Es gibt halbwegs ruhige Ecken – aber tendenziell ist es schlicht zu voll.
Oh wow, du bist gut, Lizzy! Genau, der Till Eulenspiegel ist da… es hat ganz viele Statuen von ihm über das ganze Städtchen verteilt. Kai kommt eigentlich aus Oldenburg, seine Mutter ist vor 20 Jahren nach Mölln gezogen. Aber ich bin sehr froh, dass er trotzdem einen sehr guten Humor hat!
Ein Besuch lohnt sich! Ich könnte dir ein gutes AirBnB empfehlen. Und nimm dein Velo mit, da lässt es sich auch gut radfahren.
Uff, ein Taschenmesser an einem US-Flughafen… das kann ich mir vorstellen. Da sind wir froh, dass du nicht in Guantanamo gelandet bist!
Voll ja – aber du hast ja ein Talent dafür, ruhige Ecken zu finden, insbesondere für unerwartete Schwimm-Aktionen!
Ugh it’s a bummer about the luggage fee, but it was worth every penny to bring the gift.
I dearly wish that I had easy access to a proper hill near where I live. Last weekend I went to West Virginia, and it was so…I can’t believe that I’m using this word to describe hills…nice to get an accidental real workout from the steep hills on my morning walk.
Molln looks beautiful. Happy return to Capetown!
Ha, yes, I’ve decided that the gift was worth the USD 85. That’s one way of adding value to a bottle of wine! 😂
Oh, West Virginia! I’ve seen pictures of that area, it must be amazing. Nothing like a good hill for a workout, right? Looking forward to reading your post about it!
Thanks, Birchie! I’m looking forward to it!
Those pictures are LOVELY! What gorgeous views and it really does look like a runners paradise. I love that you came across Kai on your run. My husband called the other day to tell me he had just passed me driving the opposite direction on the highway and had I seen him. (I hadn’t!)
UGH about the unexpected fee at the airport. But I’m sure your mother was very thankful you took the gift (how sweet of her), and it sounds like your MIL appreciated it.
I love arriving at a city from the air at night. That aerial shot of Zurich all lit up is stunning.
You missed your husband on the highway!!! 😂 That would have been so much fun, waving at each other as you passed!
Kai tracks me on his phone and then likes to pop up in the most unexpected places. Just yesterday he surprised me again while I was out on a run. It’s quite fun, although I’m never quite sure where he’s going to appear next! 😂
Kai’s mum was very happy, and so was my mum. I didn’t even have the heart to tell her about the extra fee. She would have felt absolutely awful about it, and really, the present was worth it!
And isn’t it lovely to see all the lights? Funny enough, that photo was taken last Saturday on our evening walk up a local hill. It somehow looked very wintry, even though it wasn’t actually that cold.
Hahaha “just something small.” I mean, I would absolutely LOVE to have that gift. That has “Nicole” written all over it! But yes, that’s not something you can just slip into your handbag.
How nice to spend a week in Germany! What a beautiful place. Such lushness!
I am a carryon only person, but I am the kind of carryon person who has the handbag under the seat and then the larger one up top. I would only be able to get away with a handbag if I had a husband driving the car with luggage! Lol. I can travel light but not THAT light.
Catrina, you are SO dedicated with the 5 am hills! Good for you and also, I’m glad you’re enjoying your prosecco. There’s room for both in this life, and you are living your best life!
Right? You can’t go wrong with wine and chocolate! I wouldn’t even mind the home-made jam!
At the gate I even put my backpack into the bigger bag so that I only had 1 handbag but that didn’t work because then that one bag was too big… argh, I just couldn’t win. I thought of you during all this carry-on hassle and how you travel across continents with only two bags. It’s really cool when you travel light (and don’t have to pay for the 2nd bag).
Dedicated or obsessed, I’m not quite sure! I’m so glad for the prosecco to remind me that there’s room for a more relaxed life, too!
Argh. They nickle and dime you for everything. I bet the flight was almost as expensive. I think I would have been annoyed. Well maybe not. I have not flown since 2004 for that exact reason in part. Don’t get me going.😅💦💦💦
Northern Germany 🇩🇪 is a great flatland for agriculture. I love those cows 🐄. Farm house living at its best. No flies and soft sun at this time of the year.
I don’t understand why you did not travel with Kai? Was it to hill train at 5 am? 🤔
Nice meeting up with relatives and great they are exchanging gifts and thinking about each other. Family 👪 bonding at its best .
Proseco is not bad. Henkel Trocken is my preference and I love that they have 375ml bottles. Great for party toasting.😅💦
Happy packing for SA. Hard to walk or drive there but I bet you could do it as a very long trip. Sounds like something you two could do? 🤔 Just to tell you some drive from northern Canada to Tierra del Fuego in southern most South America. It is possible and with your planning experience you could make it happen. Now that would be an adventure to beat all.😅💦💦💦
Yves
Exactly, Yves! The flight was CHF 90 and the bag was CHF 70, so the bag was nearly as expensive as the flight! I was fuming, not even at the airline, but at myself for thinking I might somehow sneak past that strict one-bag policy. Argh! 😂
I agree with you, I really don’t like flying either. It’s bad for the environment, unpleasant, crowded and generally involves far too much hanging around in airports. Nothing to like! So well done on going more than 20 years without flying!
I guess Northern Germany is a bit like Canada, only Canada is a gazillion times bigger, has more forests and even fewer people! 😂
And yes, good question about why we travelled separately. Kai had some clients to visit on the way to Mölln, and I absolutely detest sitting in a car for 10 hours. Sitting in a plane is bad enough, but at least it’s not 10 hours! This way I got to spend Sunday afternoon with my parents AND get my hills in the next morning. Win-win, if you ignore the ticket price and the bag fine… 😂
Henkel Trocken in the smaller bottles is great! We can even get little 200 ml Piccolo bottles, which are very handy.
And yes, we could do the equivalent of Paris-Dakar: Zurich-Cape Town. I know Kai would sign up IMMEDIATELY. I’d rather run or cycle there, although that might take slightly longer… There are actually people who have done it! First, though, we need to cycle across Switzerland. The 300 km sounds much more manageable! 😅
Cycling across Switzerland sounds like a baby trek. You are much more experienced than that and I know you could do that overland trip to SA. Ah you are the hold up. I am surprised!😱 Kai and you make a great team. I would love to read your daily blog about this adventure. I hope you actually do that.
YP
Switzerland by bike could be done in 2 days, I guess! 😂
I just googled around a bit and I see there are plenty of websites offering advice on how to travel through Africa, goodness!
(Example: https://overlandtraveltips.com/overlanding-routes-in-africa/) Better not show them to Kai, haha!
Talking about interesting videos, Kai is hooked on “Itchy Boots”, a Dutch youtuber who travels to the most outlandish places ALONE with her motorbike. I have to admit, it’s fascinating!
Great overlanding article. It would take some planning and you have already done some parts of this going north to Namibia. You like challenges and yes you will survive. This is once in a lifetime.
There is Marathon des Sables if you want a exceptional running challenge in Africa. Crystal did that in 2024. I think you could easily up your running challenge. You are fit and 80 years olds do it. You know what it takes. Check it out.
YP
Itchy boots. Will check this out.😅💦
You know, I would love to do an overlanding project like that once all the Marathon Majors are done. Or a long trek with the bike. Or more multi-day hikes. There are so many adventures out there!
I remember Crystal doing the Marathon des Sables! Absolutely awesome. There are many ultras like that and they sound kind of doable once you have the training in your legs. Our Swiss doctor regularly does these and then sends us his reports in a pdf. I love reading about them.
Definitely something on my list, Yves! 🙌🤩
Hahaha, I’m laughing at the “small” gift that ended up costing $85 to transport. I definitely hope Kai’s mom liked it! (i’m sure she did.)
Those photos are so, so beautiful. I would love to run there so much, and it would be perfect for me because we don’t have hills either! Um, I can see why you didn’t want to run at the quarry! If I want a hill here, I have to go to the overpass over the turnpike. It’s actually not a terrible solution- there is a pedestrian walkway separate from the traffic, but it’s not very picturesque or pleasant, so I don’t do it.
She did, Jenny! I have a photo of Kai’s mom holding the present with a big smile on her face. I sent it to my mom, without mentioning the USD 85… so in the end, both moms were absolutely delighted. Mission accomplished!
Oh, you would love running in Mölln! Also, you would enjoy the cool, not-humid-at-all weather! Although clearly we’d both be happy to have a few more hills. I can see why you don’t want to go via the overpass. I avoid roads with heavy traffic wherever I can. At least you have your beautiful trails – and the weather is getting more bearable!
Well oops on that small gift, but at least Kai’s mom appreciated it even if it cost you $85 in “shipping.” How thoughtful, though, for your mom to send a gift to Kai’s mom! We once flew to Salt Lake City with a 50-pound bag each. The only problem was that mine weighed 52 pounds and my husband’s weighed 48 pounds. You should have seem me guesstimating 2 pounds worth of clothes to transfer from one bag to the other; and yes, they actually made me do that even though we were flying together and the net weight would still be 100 pounds. Crazy, huh?
Where you mother-in-law lives looks beautiful, and who doesn’t love looking out of the kitchen window at cows? It seems much like going for runs or walks at the farm (what used to be our farm) when I’d rarely see anyone else out and about, especially not running.
Safe travels to Cape Town!
Hahaha, your 52-pound bag story is even better! Making you repack made absolutely no sense!
And yes, Kai’s mum was super-happy with her gift. I didn’t have the heart to tell either of the mums about the shipping fee. The USD 85 were worth it!
I thought of you when all the cows traipsed in front of our kitchen window – you would feel right at home in this place! I can imagine your old farm was very similar, especially the joy of heading out and barely seeing another person.
Thank you, Debbie!
I love that you got to spend a week with Kai’s mom in Northern Germany. When the weather is agreeable, it’s quite pretty to run in the countryside. I am sorry you had to pay for the extra bag … that was quite the expensive gift then, but I am glad you felt it was worth it 🙂
I once had to pay an extra bag fee because my luggage was 1 lbs over the limit. I thought that was ridiculous.
1 pound? That really is ridiculous. I used to work for Swissair and we never charged passengers for only 1 pound, so infuriating.
You’re right about the weather in Northern Germany, San. It can be very dismal on a grey winter’s day. Funnily, we’ve been visiting Mölln now for 15 years in September and we’ve always had perfect weather!
I love running rather solo than too many people as if they’d distract me from the flow. I see few people here and here where I run, but mostly alone.
For aging parents, or in-laws, any visit, any present worth more than their monetary value so I’d say luggage cost well spent!
I prefer running solo, too! Running in a group can be fun, but also disruptive to one’s own pace.
I do like seeing the odd runner on my route though – it’s a nice feeling to see others enjoying the same thing.
You are so right, Coco! Talking about aging parents, I hope your mum can come and see you soon!
Well I am definitely an over packer-I like options 🙂 That does look like some gorgeous trails to run on. Looks like you both enjoyed your visit
Haha, yes! It just would have been nice if that extra luggage would have gone in the car with Kai, haha!
It was a lovely visit, Deborah!
Those trails look so beautiful! I’d be content to have them all to myself! That was a very generous “little” package your mom sent along 🙂
You would have enjoyed the area, Kim! It was also great for outdoor biking!
Oh no! That small gift really cost you! But how sweet of your mom to give such a thoughtful gift to Kai’s mom! Their area of the Germany looks so beautiful. I grew up in a really rural farming community but it wasn’t as pretty as Kai’s parent’s area. But I would go for runs on gravel roads and not see a soul oftentimes. Now my parents live on a lake so I run on the road behind their house and tend to see a good number of people out for walks and the occasional runner. At home, we see lots of people when we are out for walks or runs since we live in a really urban area!
Good luck getting ready for your travels to Cape Town! Your time in Switzerland went fast!
Haha, yes, Lisa, that “small” gift ended up being a rather expensive one!
Your parents’ place by the lake is absolutely beautiful. I love that you can go there with your kids and they get to enjoy the water – and that you can go for scenic runs there. In Zurich, my area is very urban too, although it only takes 10 minutes of running to be in the forest from our front door.
And yes, this time in Switzerland absolutely flew by. It’s going to be tricky to say goodbye to my parents, but then we’ll be back by the end of the year for a short visit.
I always pack too much, but recently I’ve tried to limit myself to a carryon only and it hasn’t been too bad for short trips! The problem is my kids and the millions of things they want to bring! All of your travels sound like so much fun!
Travelling with kids adds a whole new dimension, Lisa!
I only wish that my mum had told me earlier – it would have been so easy to give the bag along in the car with Kai. Ah, well, it was for a good cause!
That landscape looks like a dream for peaceful walks and runs! It reminds me so much of Sweden and the area where my husband grew up, I did a few walks there last summer and absolutely loved it.
Too bad about the luggage but at least they didn’t force you to check it in?? That can be a nightmare if it’s wine bottles and the likes and you haven’t packed it to be checked in. Since I always need to carry 1. camera gear (which is very minimalistic nowadays) 2. a laptop and 3. food (because airport food mostly doesn’t work when you’re coeliac), I always plan my hand luggage VERY carefully so I’ve never had problems.
I’ve been wondering when you would go back to South Africa, it seems like you’ve been in Switzerland for so long! Enjoy the last days there – it can be hard to balance nutrition/sleep with a lot of events with friends and family.
Now I need to go and check out Sweden!
Ah, no, I forgot to add yet another headache to that saga: yes, they took the bag off me, tagged it and put it in the hold. When I got to Hamburg, there was a 30-minute wait for the bags to make an appearance… which of course costed us valuable time on the car being parked at the airport (Kai picked me up). At least the wine bottle survived the adventure intact. I was picturing it arriving in pieces after all that drama!
Oh yes, I completely understand why you plan your hand luggage so carefully, Susanne. Preparation is key, especially with fragile items and coeliac. And yes, it probably does feel like we’ve been in Switzerland forever! We’ve had a very full few months, and now we’re trying to squeeze in all the last coffees, dinners and prosecco before we fly. Sleep and nutrition are currently doing their best to survive the social calendar!
What a beautiful place to run. I love that the cows greet you in the morning. Good idea to get the hill training done in Zurich. There are plenty of hills there!
The cows were the best. I think they were in a stable overnight, in any case, they always came out on pasture dancing around in the morning, it was quite funny!
When I’m back in Cape Town, I’ll be running mostly along the promenade, so I’m savouring as much of the green landscapes as I can!
COWS! You know that’s my favorite part! I would love to wake up on a farm. I don’t know how the pugs would feel about it, but they might get used to it.
The last few flights I’ve been on have been pretty full. They usually ask for volunteers to give up their roller bags in the last few boarding groups, but they don’t charge for it at that point. I’m sorry you had to pay, but it was probably worth it.
I do see people while I’m out running and walking. It would be a little unnerving otherwise.
Hahaha, Jenn, you and Debbie are definitely the cow lovers here! I’m not sure how the pugs would feel about waking up to cows outside the window, but I’d pay good money to watch that first encounter!
It actually would have been nice if they’d simply taken the bag without charging me. But the one-bag policy was clearly spelled out when I bought the ticket, so I can’t really blame them. Lesson learned! And you’re right, the gift was worth it.
And yes, I like a bit of solitude on my runs, but there’s a difference between enjoying the peace and wondering if you’re the only human left on the planet! 😅
Gut dass Kai das Geschenkpaket nicht mit dem Auto mitnehmen musste, das wäre ja viel zu einfach gewesen. Aber so konntest du auch etwas dazu beitragen 🤣 Und am Ende zählt die Freude, da kann man/frau schonmal was auf sich nehmen.
Ich musste kurz schmunzeln, bei dem Gedanken wie du den vermutlich handfesten Jungs von Ohle und Lau erklärst, dass du Bergtraining auf den Kieshügeln machen möchtest. Da wäre ich gern dabei, falls du sowas nochmal planst!
Kühe sind ja ein normales Bild in der platten Ebene, aber ein Wasserbüffel?! Wie schön! Was macht der da?
Statt Wasserbüffel oder Kühe oder fast niemanden, hab ich hier viel zu viele Menschen beim Laufen um mich herum. Ist halt so, kann ich ausblenden.
Das ist ein Wasserbüffel?! Jetzt wo du’s sagst, seh’ ich es auch! Haha, es braucht halt einen Profi vom Fach, um so etwas Offensichtliches zu merken!
Und ja, wer will schon einfache Lösungen, wenn es auch kompliziert geht?? Das hat sich meine Mutter wahrscheinlich auch gedacht und deshalb die extra-Challenge eingebaut. 🤣
Wenn ich das mit dem Kieshügel tatsächlich gemacht hätte, hätte ich dich dringend als Unterstützung gebraucht! Du hättest das bestimmt mit mehr Überzeugungskunst erklären können!
Das ist bei mir auf meinen Laufstrecken auch so – die vielen Menschen muss man einfach ausblenden. Allerdings war es heute morgen richtig schön: es hat in Strömen geregnet (wunderbar!) und es hatte demzufolge FAST KEINE Leute gehabt (noch wunderbarer!).
What a beautiful place–it actually reminds me of Wisconsin! No wonder so many Germans settled there (and northern Illinois, where I live.) I had to laugh at your baggage story. My sister and I traveled to Seattle a few years ago and visited Bainbridge Island. I wanted to bring back a bottle of wine from a winery there to go with the Dungeness Crabs i purchased. I checked the crabs, but not the wine. When I got to security they confiscated it! I was so upset. I told the agent to enjoy it. She said it was going in the garbage. RIGHT…:p
Hahaha, yes, I’m with you on the garbage story! 😂 Last April, I had to leave a jar of marmalade at London City Airport, and they told me it would go to charity. I wonder how many confiscated bottles of wine and jars of marmalade actually make it to their official destinations!
At least you managed to get the crabs home! Although wine and Dungeness crab sounds like such a lovely combination, what a shame about the wine!
I really need to visit Wisconsin one day!
Ugh on the luggage charges, but I’m glad it worked out. Interesting that you could carry on wine and jam. That would require a carefully packed checked bag in the U.S.
The running scenery looks gorgeous. Good call on NOT asking the quarry!
Haha, yes, I think asking the quarry would have been an adventure of its own! 😂
Zurich Airport has these fancy new scanners that allow you to take liquids through security, which is very handy. Although I have to say, it still feels strange walking through with a bottle of wine in your bag! Unfortunately, the scanners don’t help with the one-bag rule. Haha! You win some, you lose some!
I’ll echo what all the other commenters have said – well done on swallowing the cost of the extra bag, I’m sure the moms both appreciated it (Even if they will never know!)
That looks like a beautiful place to run. Very different to Sea Point Promenade!
Safe travels to Cape Town and with all the last minute admin and visiting friends and family before you leave.
Haha, yes, the mums were happy, and that’s what counts! 😂
Mölln and Sea Point Promenade are definitely two very different running worlds! I’m really looking forward to being back on the Promenade, with the sea on one side and lots of runners around me. After all that solitude in Mölln, it will be lovely to be surrounded by fellow running addicts again! 😂
Thank you, Nicola! We’re in the final countdown now, and I can’t wait to be back in Cape Town!
This is incredible, Catrina. That was an expensive carry-on. Wonderful the gifts were really appreciated.
I don’t travel by air much, the last time was 2023 when I went to New Zealand for Naomi’s wedding. When my wife weighed her luggage at the bag check in it was a quite a bit over. Mine was way under. So we moved off to the side and Lynne transferred some of her luggage into mine. Everything worked out. ☺️
Haha, now that’s how you do it, Carl! You and Lynne clearly had the better strategy.
But yes, both mums were happy and that’s the main thing. Is it already 3 years since you went to New Zealand?
Do you think Naomi and her kids will be visiting you one day in Canada? Or will Lynn be going to visit them? Having family in a far-away country must be so hard.